I don't want his hair cut short until he's much older.
Non voglio tagliargli i capelli corti finché non è grande.
Is it because you're so much older?
È perché sei tanto più anziano di me?
I wasn't much older than you are now.
Non ero molto più grande di te.
They come from a much older version of the Matrix.
Appartenevano a una versione più vecchia di Matrix.
I was a young lieutenant, not much older than you are now.
Ero un giovane tenente, non molto più grande di quanto siete voi adesso.
Weren't much older than Button when I shot him in the throat.
Avevo l'età di Button quando gli sparai alla gola.
That's why he snogged Shazzer, who's much older than him and slightly past her peak.
Per questo si è fatto Shazzer, che è molto più vecchia di lui e anche un po' sfiorita.
He is much older than I remember.
È più vecchio di quanto ricordassi.
A 16-year-old girl fucks a much, much older man and finds herself both spiritually and sexually awakened.
Di una 16enne che si scopa uomini maturi e conosce un risveglio spirituale e sessuale.
He's so much different to me and so much older.
È molto diverso da me e molto più vecchio.
I'd say she's more of a nurse to him than a wife, because he's much older than she is.
lo direi che è più un'infermiera che una moglie, perchè lui è molto più vecchio di lei.
She's not much older than my sister was when she was killed in the earthquake.
Ha quasi la stessa eta' di mia sorella quando e' rimasta uccisa dal terremoto.
He never wanted Mother to know how much older he was.
Non ha mai voluto che la mamma sapesse di quanto fosse piu' vecchio di lei.
My first lover was much older than me.
Il mio primo amante era molto piu' grande di me.
You know, what with two kids already so much older, and we were living in that small apartment and everything.
Sapete, con due bambini ormai gia' cosi' grandi, e... vivevamo in quel piccolo appartamento, e tutto il resto.
Of course, Ms. Brown is much older, so I'm sure her daughter is more than two.
Naturalmente la signorina Brown e' molto piu' vecchia, quindi sua figlia ha di certo piu' di due anni.
It's just, you're so much older, you know?
E' solo che tu sei parecchio piu' vecchio, sai?
To something dark and evil when he wasn't much older than you.
Per via di qualcosa di oscuro e malvagio, quando era poco piu' grande di te.
How come you got so much older, but I didn't?
Come mai tu sei tanto invecchiato e io no?
Not too much older than you.
Non sono molto più grandi di te.
You're not that much older than me.
Non sei tanto più grande di me.
But Hydra... well, we're much, much older than that.
Beh, siamo molto, molto più antichi di così.
I wasn't much older, but everybody was already afraid of me.
Non ero molto più grande di lei, ma già tutti mi temevano.
It went in here when I was not much older than him.
E' entrata qui quando non ero molto più vecchio di lui.
Because I am much older, much cleverer, and much less valuable.
Perchè io sono più vecchio. Sono molto più capace e molto meno prezioso.
The way Mitch talks about you I thought you were much older.
Da come Mitch parlava di te, pensavo fossi molto piu' vecchio.
And it's so much older than I thought I'd be.
Sono molto più vecchia di quanto pensassi.
And I didn't retaliate because he's a much older man.
Ed io non ho reagito, perche' lui e' parecchio piu' vecchio di me.
There are things much older than souls in Purgatory, and you gulped those in, too.
Ci sono entita' molto piu' antiche delle anime, nel Purgatorio, e hai inghiottito anche quelle. - Non posso trattenerli!
Not much older than her, she said.
Non molto più grande di lei, mi ha detto.
He has two kids, not much older than yours.
Ha due figli... non molto piu' grandi dei tuoi.
First of all, he lets us hear the tune or the theme, which is a beautiful melody by the much older British composer Henry Purcell.
Prima di tutto, ci fa sentire il motivo o il tema, una grandiosa melodia del molto piu' vecchio compositore inglese, Henry Purcell.
Your culture is much older and deeply rooted, and I hold it in the highest regard.
La vostra cultura è molto più antica e... e radicata e io la tengo molto in considerazione.
And it wasn't until I was, uh, much older that I realized that we had a case.
E solo quando sono diventato... piu' grande... mi sono reso conto che avevamo un caso.
There are things much older than souls in purgatory.
LA STRADA PERCORSA Ci sono entità più antiche delle anime nel Purgatorio.
Although I would not want to confuse him until he's much older, if then...
E sebbene non desideri confonderlo, fino a che non sia un po' cresciuto,
But artistic and decorative skills are actually much older than that.
Ma le abilità artistiche e decorative sono in effetti molto più vecchie.
(Laughter) It will make a difference if they turn out to be much younger or much older than you think they are.
(Risate) Sarà diverso se si riveleranno essere molto più giovani o più vecchi di quel che pensiamo.
So scientists also tend to get famous when they're much older.
Anche gli scienziati tendono a diventare famosi in età molto più avanzata.
I remember I was about 13, glued to a grainy black and white television in my parents' living room as Soviet tanks rolled into Budapest, and kids not much older than me were throwing themselves at the tanks and getting mown down.
Ricordo che a 13 anni ero incollata al televisore in bianco e nero sgranato nel salotto dei miei genitori mentre i carri armati sovietici entravano a Budapest e bambini non molto più grandi di me si lanciavano contro i carri armati e venivano falciati.
A close friend, someone much older or much younger, a stranger, a boss.
Un caro amico, qualcuno molto più vecchio o giovane, uno straniero, un capo.
"Human males and females develop a special bond, and when they're much older, much, much older than you, and they have a very special feeling, then they can be naked together."
"Gli uomini e le donne sviluppano un legame speciale, e quando sono molto più grandi, molto molto più grandi di te, e provano questo sentimento speciale, allora possono stare insieme nudi."
1.8810408115387s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?